SmartM 人才培訓網

外語能力在國際化社會中的重要性相信大家有目共睹，許多人進入職場後，發現專業能力優秀、英文講得呱呱叫的大有人在，才深深遺憾在學時期沒有多修一兩門外語。這樣精通雙國語言的人在台灣一直都很有優勢，不但外商公司搶著網羅，幾乎所有的公司都會加分不少，導致現在許多上班族利用下班跟假日時間加強外語能力，興起一股成人英語學習的熱潮。

不過，一個公司裡會英文的絕對佔大數，在進修英文以外，何不學個法文？西班牙文？德文？義大利文？如果你工作能力好，還會個三國甚至多國語言，也許程度不到精通，但對付日常生活對話綽綽有餘，這樣一來，當公司裡突然來了個法國主管、巴西客人、義大利同事，當大家啞口無言之際你挺身而出，來個兩句流利標準對話，保證你立刻成為上司眼中的愛將啊！

假如你用別人能理解的語言說話，這些話會進入他的腦袋; 假如你用他的語言說話，這會進入他的心。（If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart） -- Nelson Mandela

所以語言不但是一個工具，更是縮短人與人距離的法寶！為了能在職場上創造出自己與眾不同的價值、成為一名上司無法取代的主將，學習多國語言絕對是有益無害！在這裡介紹幾個學多國語言的好工具，只需要利用大家零碎的時間，像是下班等車、健身、跑步、開車、甚至上廁所的幾分鐘，隨時隨地都能學語言。

法寶一：Duolingo

對於學習多國語言的好工具，最推薦的就是 Duolingo（多鄰國）！Duolingo 是一個完全免費的語言學習網站，在 2013 年推出手機應用程式版本後，分別得到 Apple 和 Google 的「年度最佳 APP」殊榮，華爾街日報評語是「目前為止最棒的免費語言學習 APP」，更在今年二月得到 TechCrunch 票選為「2014年最佳教育類新創公司（Best Education Starup）」，看到這麼多頭銜，大家一定很好奇 Duolingo 到底有甚麼過人之處？ Duolingo 網站上提供多國語言學習課程，你可以選擇已開發完成的語言課程來進行階段式學習，當一位「學習者」; 如果你精通某種語言並希望能夠為 Duolingo 上的課程盡一份心力，你也可以成為「貢獻者」，一起幫忙開發還在孵化中的課程。

已開發完成的語言課程有西班牙文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文，已孵化完成但還在測試中的有荷蘭文、愛爾蘭文、丹麥文，測試版本的課程可能會有許多小錯誤，學習者可以提交報告來幫忙指正。另外還有許多課程還在孵化中，像是瑞典文、土耳其文、匈牙利文、俄文、波蘭文、羅馬尼亞文等等，之後會陸續上線讓大家使用。

使用者首先在 Duolingo 上創立個人檔案記錄學習過程，並選擇語言課程開始做挑戰。從最簡單的食衣住行用語開始，訓練方式有選擇題、翻譯對照、聽力及口說測驗，不但訓練聽說讀寫能力，更需要活用學到的單字與文法。一個單元挑戰成功後會解鎖下個單元，下個單元會用到前面單元學到的單字和文法，如此循序漸進、反覆練習，只要按照上面的單元進度持續學習，相信每個人的語言能力都會有很大的進步！

根據紐約城市大學在 2012 年發表的一項研究顯示，如果一個徹頭徹尾的西班牙語初學者，在 Duolingo 上學習 26 到 49 個小時以後，基本上可以應付西班牙大學一年級的教材。

比起其他的英語學習工具，Duolingo 的課程設計互動性高，提供遊戲化的語言學習環境，除此之外，Duolingo 網頁版提供了不同語言的介面，中文提供繁簡體轉換，目前網頁版本和手機版本還支援「中文學英文」、「日文學英文」等課程。開發團隊也強調 Duolingo 提供了「免收費、零廣告、無訂閱」的語言學習過程！那究竟 Duolingo 要怎麼賺錢呢？其實 Duolingo 會將世界上需要翻譯的資料文本，拆解成課程內容，使用者在進行單元訓練的過程中，其實就在幫忙翻譯，這樣的回饋機制讓 Duolingo 獲得收入來源，也讓使用者在真實世界的語言資料中免費學習！

看完介紹影片心動了嗎？趕快來試試看 Duolingo：網站，iOS 版本，Android 版本。

法寶二：MindSnacks

另外一個好用的語言學習工具則是 MindSnacks，行動語言學習公司 Mindsnacks 推出了多種語言學習的手機應用程式，有西班牙文、法文、義大利文、葡萄牙文、德文、中文、日文、以及英文SAT字彙，不過目前只有 iOS 版本。Mindsnacks 的西班牙文學習應用程式被 Apple 選為 2011年最佳教育 APP 之一。MindSnacks 每個語言課程分別有 50 個關卡，可以層層推進，每一個關卡包含了大約 25 個單字和片語，每個單字和片語均有圖片和標準發音，並提供 9 種不同的小遊戲來幫助大家學語言，各自針對不同的能力做加強，有單字記憶、拼字訓練、文法、對話等等，藉著玩遊戲來練習新單字，遊戲也會限制時間來增加難度，十分有挑戰性！

可惜的是，MindSnacks 的 APP 雖然可以免費下載，不過只有第一課是免費，購買 50 堂課程需要 $4.99 美金，$19.99 則可以購買 MindSnacks 旗下 8 種語言的應用程式，全部有 400 個關卡。雖然不是完全免費，但換個角度想想，比起坊間補習班提供的語言課程... 600 塊台幣學 8 種語言其實超划算啊。 補充一點，如果有在準備考 GRE 的朋友可以用 MindSnacks 出的 SAT 字彙來加強單字量，不但字彙都是 GRE 熱門單字，而且可以用遊戲加強記憶，十分好用！

法寶三：Coffee Break

另外一個學習語言的好東西就是 iTunes 的 Podcast，上面學語言的資源何其多，而且都免費！其中要特別推薦的是 Radio Lingua Network 所製作的 Coffee Break Spanish / French / German，只要下載到手機 iTunes 裡，特別適合在開車、跑步等無法用電腦手機的時候邊聽邊學。每一堂課大約 10 到 20 分鐘，這個節目的主旨就是希望大家利用享受一杯咖啡的時間來學習語文。以教西班牙文的 Coffee Break Spanish 為例，節目以學生 Cara 跟老師 Mark 的一問一答來進行教學，內容像是問候，交朋友，自我介紹等，學到第十課你就能瞭解西班牙基本用法，也可以和西語人士進行簡單會話。不用 iTunes 的人也可以到 Radio Lingua Network 網站 上收聽，西班牙文、法文、德文每一季有 40 堂免費課程可以試聽，也可以花錢購買完整一季 140 堂課的課程。

其他法寶

其他幾個不錯的學語言工具也在這邊推薦給大家，希望每個人都能撥出一點空學習外文，提高職場及國際競爭力！ -BBC Languages，有各種免費線上課程，尤其推薦有劇情的互動影片教學。 -Busuu，線上的語言學習社區，特色是可以和其他使用者進行互動、練習。 -Babbel，也十分好用的網站/APP，但只有第一課免費，其他課程需要繳費加入會員。 -Bravolol，有點像以前的外語口袋書，收納許多常用的句子讓大家練習對話。

延伸閱讀：善用Instagram，語言學習品牌行銷更出色

原文出處：Inside 硬塞的網路趨勢觀察

* SmartM 與 Inside 硬塞的網路趨勢觀察 為文章交換連結之合作夥伴 

嚴禁抄襲，若欲轉載，敬請註明出處「SmartLinkin」並附上原文連結。

歡迎各大媒體交換文章連結。

圖片來源：主圖、縮圖: Seth Meranda (C.C. Licensed)

加入SmartLinkin粉絲團，更多電商訊息等你關注 https://www.facebook.com/smartlinkin.tw